应德国F+U教育集团及英国阿伯泰大学的邀请，经研究，我校拟派党委梁英书记率我校商学院党委李干书记、继续教育学院党委林艳萍书记、音乐学院孙建华院长、教育科学学院党委赫云鹏书记和国际交流与合作处郑志军副处长一行六人赴德国F+U集团及其旗下的柏林经济文化科技大学（HWTK），以及英国阿伯泰大学商谈教育合作事宜；与阿伯泰大学签订合作备忘录；向英德高校学习专业培训与教育的经验以及德国大学的双元教育体系。出访日期拟定于2015年9月16日至23日止。所有费用由我校负担。根据省市有关因公出国（境）管理的规定，现将该团组出访相关内容和参团人员名单予以公示。公示时间为2015年7月24日至30日（5个工作日）。如有不同意见，请在公示期内，向学校纪委（电话：0759-3182831）和国交处（3183217）反映。
岭南师范学院因公出国（境）团组信息公示表
公示时间：2015年7月24日
出访团组名称 | 岭南师院2015年9月赴英德两国洽谈教育合作团 | 团组负责人 | 总人数 |
出访任务 | 学习专业培训与教育经验以及德国大学的双元教育体系，与阿伯泰大学签订合作备忘录 | 梁英 | 6人 |
出访国家或地区及停留时间 | 德国和英国 出访日期拟定于2015年9月16日至23日止，在两国共停留8天 |
经费预算及来源 | 所需费用共约 273099.00元，从学校经费中支出 |
邀请函及邀请单位（人）情况介绍（另附） | 德国：邀请单位: F+U教育集团，邀请人:集团总裁 Hans-Dieter Sauer先生； 英国：邀请单位:阿伯泰大学；邀请人:玛丽亚 女士（Ms Maria Law MA MBA）阿伯泰大学国际部主任 |
团 组 成 员 | 姓名 | 工作单位及职务 | 个人主要 公务 |
梁 英 | 岭南师范学院党委书记 | 商谈教育合作事宜；与阿伯泰大学签订合作备忘录；向英德高校学习专业培训与教育经验以及德国大学的双元教育体系。 |
李 干 | 岭南师范学院商学院党委书记 |
林艳萍 | 岭南师范学院继续教育学院党委书记 |
孙建华 | 岭南师范学院音乐学院院长 |
赫云鹏 | 岭南师范学教育科学学院党委书记 |
郑志军 | 岭南师范学院国际交流与合作处副处长 |
以下空白 | |
往返航线 | 湛江-广州-(过境)巴黎-柏林-法兰克福-（乘车）海德堡-（乘车）法兰克福-伦敦-爱丁堡-（乘车）邓迪-（乘车）爱丁堡-伦敦-（过境）土耳其伊斯坦布尔-广州-湛江 |
公示方式和范围 | 本单位局域网或公示栏 |
公示时间 | 2015年7月24日至30日（5个工作日） |
备注 | 1、邀请函、日程安排、邀请单位情况介绍等请见附件。 2、该团出访回国后1个月内，将以同样方式公示出访任务完成情况。 |
罗海鸥教授/博士
岭南师范学院院长
赤坎区寸金路29号
中国广东省湛江市赤坎区寸金路29号
524048
传真：0086-759-3182757
邀请函
2015年6月14日
亲爱的罗海鸥教授/博士：
我们很高兴邀请中国岭南师范学院代表团于2015年9月16日至19日期间来位于海德堡的F+U教育集团总部和柏林经济文化科技大学进行为期四天的访问以了解专业培训与教育以及德国大学的双元教育体系，并且讨论双方专业培训与教育的合作。
岭南师范学院代表团由以下六名成员组成：
1、梁英先生，岭南师范学院校务管理委员会主席，出生日期：1957-1-8；
2、李干先生，商学院院务管理委员会主任，出生日期：1957-10-4；
3、林艳萍女士，继续教育学院院务管理委员会主任，出生日期：1966-6-6；
4、孙建华先生，音乐学院院长，出生日期：1970-3-26；
5、赫云鹏先生，教育科学学院院务管理委员会主任，出生日期：1970-9-26；
6、郑志军先生，国际交流与合作处副处长，出生日期：1971-2-9；
他们在英国访问期间的所有费用包括机票，交通和食宿等将由贵校负担。我们希望此次访问能加强我们两校的合作关系。随信附上草拟的行程表。
如有问题，请及时与我们联系。
祝一切安好！
Hans-Dieter Sauer
F+U教育集团总裁
2015年9月岭南师范学院代表团赴德行程表
(2015年9月16日--2015年9月19日)
2015年9月16日(星期三)
从中国飞往德国柏林(过境：巴黎)
在柏林过夜
2015年9月17日 (星期四)
早上:前往柏林经济技术与文化应用科学大学及F+U教育集团,学习两校专业培训与教育的经验及柏林经济文化科技大学的双元教育体系,商讨两校在专业培训与教育方面的合作。
下午：从柏林飞往法兰克福
在法兰克福过夜
2015年9月18日（星期五）
早上：从法兰克福乘车前往海德堡
下午：前往F+U教育集团总部，学习其专业培训与教育经验和德国大学的双元教育体系，商讨双方在专业培训与教育方面的合作。
晚上：从海德堡乘车返回法兰克福
在法兰克福过夜
2015年9月19日（星期六）
从法兰克福乘机飞往英国伦敦
岭南师范学院联系人：
郑志军先生
岭南师范学院国际交流与合作处副处长
中国广东省湛江市赤坎区寸金路29号,524048
电话：0086-759-3182713
传真：0086-759-3183218
Email：zhjnczzj@126.com
阿伯泰大学邀请函和行程表翻译
梁英先生
性别：男
出生日期：1957-1-8
岭南师范学院校务管理委员会主席
李干先生
性别：男
出生日期：1957-10-4
岭南师范学院商学院院务管理委员会主任
林艳萍女士
性别：女
出生日期：1966-6-6
岭南师范学院继续教育学院院务管理委员会主任
孙建华先生
性别：男
出生日期：1970-3-26
岭南师范学院音乐学院院长
中国广东省湛江市赤坎区寸金路29号
524048
传真：0086-759-3183218
赫云鹏先生
性别：男
出生日期：1970-9-26
岭南师范学院教育科学学院院务管理委员会主任
郑志军先生
性别：男
出生日期：1971-2-9
岭南师范学院国际交流与合作处副处长
尊敬的梁先生：
我们很荣幸邀请您于2015年9月19日至23日来我校进行为期5天的访问以商讨两校合作可能性并签署两校合作备忘录，学习英国高校的职业培训和教育经验。
岭南师范学院代表团行程安排（2015年9月19日至23日）如下：
2015年9月19日（星期六）
从德国法兰克福乘机到英国伦敦
夜宿伦敦
2015年9月20日（星期日）
上午：从伦敦乘火车或飞机到爱丁堡
下午：从爱丁堡乘车到邓迪市
夜宿邓迪市
2015年9月21日（星期一）
上午：前往阿伯泰大学，与该校领导层进行合作会谈讨论合作事宜并签署两校合作备忘录
下午：与相关人士会晤，学习职业培训和教育经验。
夜宿邓迪市
2015年9月22日（星期二）
上午：从邓迪市乘车到爱丁堡
下午：从爱丁堡乘火车或飞机前往伦敦
夜宿伦敦
2015年9月23日（星期三）
从伦敦乘机返回中国（过境）土耳其伊斯坦布尔
本次访问期间的所有费用包括机票、交通和食宿将由贵校负担。
我非常希望您能接受邀请，期待您的光临。
祝一切顺利！
诚挚的，
玛丽亚 女士（Ms Maria Law MA MBA）
国际部主任
阿伯泰大学
德国F+U教育集团简介
F+U为德语的缩写，意指继续教育与转岗培训。F+U教育集团是一个非赢利性培训组织，总部设在德国最美的文化名城海德堡市，培训机构遍布柏林、汉堡、慕尼黑、海德堡等德国主要城市。F+U教育集团提供中学、职业教育与继续教育、大学教育、语言培训等多层次、多形式的教育服务。
F+U的培训业务始于上世纪七十年代末，主要提供工业技术、宾馆与餐饮业、健康与社会福利职业、信息技术、贸易与手工业、语言与国外语言培训、园艺、工商管理等方面的职业资格与技师培训。
F+U与中国的合作始于1999年，目前已与中国广东、浙江、江西等地的政府部门及教育机构开展了一系列的合作培训活动，培训内容包括师资培训、专业培训、语言、双元制学位课程、中学生夏令营等。
2013年3月，F+U与佛山中德工业服务区签订了合作备忘录，2014年5月，F+U在国内成立了第一个分点（艾辅佳优管理咨询公司），拟与国内合作机构开展中、小学教育、职业教育合作培训、高等教育及继续教育领域的合作，并为当地政府与企业提供有关人才引进及科技信息等方面的服务。
英国阿伯泰大学
阿伯泰大学（University of Abertay）前身是1888年建立的邓迪科技大学的阿伯泰邓迪大学，位于泰河河畔的邓迪市中心，学校的所有建筑都围绕在大学图书馆周围，创造出安静适宜的学习氛围。学校是全英国计算机设施投资最高的大学，也是全英国图书馆投资最高的5所大学之一，曾荣获多项图书馆奖。具有浓厚的学习气氛，适合世界各地的学生前往求学。
学校拥有5,000名左右的学生，其中有17%的学生来自欧洲以外的国家，比如：中国、印度、马来西亚等。学校一共有四个学院：计算机和创新技术、当代科学、邓迪商学和健康与社会科学学院。其中计算机艺术和电脑游戏专业在世界上名列前茅。是英国唯一一所由官方授权开设电脑游戏技术和计算机艺术专业的学校。
该校是计算机设施投资最高的英国大学；是全英大学图书馆设施投资最高的五所大学之一；阿伯泰邓迪大学在投资学生用的计算机设施方面，居于领先地位。学生可使用电子与其他信息资源，这对于学习开设的每个课程至关重要；校园上下有供学生使用的联网计算机；每台电脑可供四名学生使用，这个比例是全英大学中最高之一。大学目前正在实施一项确保大学的硬件与软件都是行业标准的强化方案。这些设施使学生能免费使用因特网。图书馆内有设备齐全的教授信息与信息技术技能的讲座室、小组学习室、语言中心与自习室，以及法律专科图书馆。图书馆的某些部门24小时都供学生使用信息技术与学习设施，以及休息场所。
大学目前在校园中心兴建全新的学生中心。大学认为该中心还将是设备精良的新学生会所在地。预期于2004年落成启用的中心，通过创建一流和充满活力的社交与文化设施来为邓迪市和大学未来的学生，提供先进与创新的设备。
