应泰国华文作家协会会长梦莉邀请,我校派原学校党委副书记现返聘人员刘海涛教授于2016年9月17日至9月20日赴泰国参加“第十一届世界华文微型小说研讨会”。在泰国期间食宿及一切费用由邀请方负担,国际差旅费及其他费用从其本人科研经费中支出。根据省市有关因公出国(境)管理的规定,现将刘海涛教授参会执行情况予以公示。公示时间为2017年1月16日至20日(5个工作日)。如有不同意见,请在公示期内,向学校纪委(电话:0759-3182831)或国交处(电话: 3182713、3183217)反映。
岭南师范学院因公出国(境)团组回国后实际执行情况公示表
出访团组名称 |
岭南师范学院刘海涛教授赴泰国参会 |
团组负责人 |
总人数 |
出访任务执行情况 |
参加“第十一届世界华文微型小说研讨会” |
刘海涛 |
1人 |
出访国家或地区及停留时间 |
泰国 出访日期为2016年9月17日至9月20日,在泰国停留4天。 |
经费实际使用情况 |
费用共计:4745元,从其本人科研经费中支出。 |
邀请单位及邀请人 |
邀请单位: 泰国华文作家协会 邀请人: 泰国华文作家协会会长梦莉 |
团 组 成 员 |
姓名 |
工作单位及职务 |
个人主要公务执行情况 |
刘海涛 |
教育研究院基础教育研究所所长、继续教育学院教授(返聘人员、原校党委副书记) |
应泰国华文作家协会会长梦莉邀请,参加“第十一届世界华文微型小说研讨会”;与世界华文作家交流文学创作经验,推广其建设的“华文微文学创意写作”中文国际课程(该课程初定今年9月在中国大学mooc课网上线)。 |
以下空白 |
|
|
实际往返航线 |
湛江→曼谷→湛江 |
公示方式和范围 |
本单位局域网或公示栏 |
公示时间 |
2017年1月16日至2017年1月20日(5个工作日) |
备注 |
日程执行情况、出访报告等请见附件。 |
|
|
|
|
|
|
从历史走向未来
——刘海涛出访泰国小结
几乎和20年前办“出访泰国”办手续一模一样(到泰国参加第二届世界华文微型小说研讨会),离出境的日子只剩三天时,才拿到签证的护照。想起1996年,那是和姚芃子老师同机去泰国参会的;那次会议的泰国作协有个年轻的美女作家温晓云,没料到,当年的晓云今天成为张罗“第十一届”会议的秘书长了。这些史料,全靠文友沈祖连将20年前的“第二届“会的许多照片保存在云盘。这些珍贵的照片都将成为将来研究“世界华文微型小说史”的资料。就像1990年召开“小小说汤泉池会议”时,某市文物局长雨瑞保存了一张全体与会人员签名的“汤泉池会议邀请函”一样。遗憾的是,1996年时,我还没有相机,还不能在开重要会议时留下图片。就像这次,还得请求祖连从云盘发下列的历史照片来。
开了整整一天的会。9:00在泰国潮州会馆的大礼堂,举行泰国华文作家协会成立30周年的、第11届世界华文微型小说研讨会的开幕式。中国驻泰领事馆张参赞和几十个泰国侨团首长参会,照相有近300多人,围成了一个180度的大弧圈,光是排队照相都用了半个小时。下午在会馆二楼分东厅、西厅2个会场召开论文发表会,70多个作家、评论家发了言。晚上在泰华作协的办公室召开世界华文微型小说研究会理事会,鼎年秘书长报告研究会两年来的工作情况,讨论、决定了两个事项:增补温晓云、刘斌立为受邀理事,推选新加坡艾禺为第二秘书长。初步酝酿了第12届研讨会的筹备方案。实在是快节奏,来不及休整。心里想着19号上的“剧小说”是《后生可畏》,评点还没发走,凌晨4:00就醒了。
83岁的司马攻会长主持西厅的第一场学术报告会,并对9个人的发言做精要的评点;第二场学术报告,他第一个发言。两场报告中至少有5人是研究司马先生的文学创作及微型小说创作的。温晓云的报告题目《泰国微型小说的擎旗人:司马攻》,历数司马先生在泰华文学30年历史中,身体力行,推动泰华微型小说、闪小说的发展。晓云的学术报告在快结束时时,数度哽咽,站起身,向坐在台下聆听的司马先生躹躬致谢!
住芭提雅,回味会议盛况。18日中餐时一个大礼堂几百人吃饭竟极为安静;开幕式的隆重程度,竟让印尼袁会长感到了巨大的压力:如果下届在印尼举办,我怎样才能做到这样的程度?想起2002年在菲律宾马尼拉举行第四届时,吴会长曾问:“开幕式时,要不要请总统出席?”他没有半句玩笑。听人说,他经常和副总统一起吃饭。2004年在文莱举办第六届时,孙徳安会长带着全体与会代表进皇宫和国王、王后握手,共享新年宴会。这类学术会在海外举办时和国内举办不一样,中国的大使、参赞一般都出席开幕式;有政府官员对我们会长说,你们做了我们政府想做而又没有做的事情。
据菲律宾作协的王勇的统计,本次世界华文微型小说研讨会一共收到论文41篇,其中专论闪小说的有6篇,论述中涉及闪小说的有5、6篇。闪小说是“全民阅读”当中的重要文体。如果说,30年前我们用“异军突起”一词来形容微型小说在小说家族中的发展盛况的话,那么我们今天仍然可以用“异军突起”来形容闪小说在微型小说中的发展现状。
云南大学世界华文文学中心主任杨振昆教授说:云南省正在建设“世界华文文学馆”,这是云南的十大文化工程项目之一,正以抢救的姿态征集、收集世界华文作家的资料与史料。邵阳学院中文系副主任龙钢华教授主持的国家社科基金项目“世界华文微型小说综合研究”,正在征集“世界华文微型小说百家传论”。他在邵阳学院学报上主持了一个“世界华文微型小说研究”专栏。南京师大的凌焕新教授,获颁“世界华文微型小说杰出贡献奖”。本次盛会,还有泰国的梦莉、马来西亚的曾沛、香港的东瑞共4人获得该项荣誉。
几个有趣的、留下了印象的观点。司马攻说:微型小说是个能让人年轻的艺术。沈祖连说:真正的微型小说作家的本事就在于你写1000个故事都不重复。张可说:她读莫言的7篇文章,发现莫言的“高处”就是“讲故事、没情绪、幽默的回答、不伤人的评论”。戴希干脆不从作家、不从评论家的角度,而从组织者的角度讲“我们怎样助推微型小说的发展”,介绍常德武陵区2011年至2015年所办的几个“大论坛”。新加坡林锦用了一个“闪小说在狮城夜空飞行的轨迹”为标题,介绍新加坡闪小说的发展;君盈绿则介绍微型小说、闪小说在新加坡中学的读写情况。
刘斌立带PPT的发言传达了很重要、很前沿的信息;这一批喻为是早上8、9点钟的太阳的“新生代作家”,他们的思维和表达,他们拥有的信息和新的写作方式,都给了我们全新的体验。他发言的题目《移动互联时代华文微小说的创作与传播》。经过研究,他的的建议:用户主导是核心的时代,文学领域可以表现为“以阅读者为核心”;内容为王时代,文学创作的原创能力和创新性必须强大;精短碎片的体验时代,微小说是生逢其时的文体;微型小说的出路在于原创精品而不是“速写与改编”,微型小说应该回归文学艺术性;从竞赛和发表的平台的角度,要为微型小说培养二代三代接班人。
研讨会期间,百花园杂志社的老师发来我22年前(1994年)在百花园杂志上发的一篇文章《有意味的简化:微型小说写作规律论之二》,这篇文章是《规律与技法》的一段,全书1993年在新加坡出版。昨天晚上,新加坡文友林锦约我在房间等他,原来他想要齐我谈微型小说的7本书。我带来的三种书共50本,全部赠送给了文友;同时也收到近50本海外华文作家赠送的书。
刘斌立在参加曼谷会议的同时,受邀出席泰国呑武里大学国际学院的开学典礼,把他的“寓乐湾科技教育体系”向国外做了推广;会期间宣布的第14届中国微型小说年度奖,他的《额尔齐斯河畔》中了头魁;9月19日,“剧小说”推送的作品是他的《后生可畏》。在研讨会上他介绍自己的一种微型小说写作方式:边写边发边修改,一方面获得读者打赏,一方面也被不认同者批评;当粉丝达到一定数量时,启动图书出版、电影改编、衍生性改写等商业模式,实现“文学创意写作”的商业变现。他是寓乐湾的CE0,相当多的作品都是在飞机、火车上的出差途中完成。这就是一个“80后”人的工作方式、写作方式、出版方式。
和杨振昆教授有十几年未见面了,但这次与他见面,竟然让我“看掉了眼睛”。欢送晚宴上,他和古远清教授上台表演“学术相声”,引得台下一片喝彩。杨老师身兼教授、作家、企业家和广告人多种身份。他创建的赢城传媒在香港成功上市,评为中国优秀民营科技企业家,中国杰出广告人、中国十大传媒策划专家。我拿到他的书竟是“杨振昆幸福系列丛书”八本中的一本《女人幸福学》。他到企业和社会进行“幸福人生”及“企业管理”演讲,他应邀到香港中文大学、台湾中山大学做学术报告,多次出席世界华文文学大会和世界儒商大会;他的“无界人生”和“走出校园”的经历,再充分不过地展示了一个“退休教授”的精彩人生。
国际交流与合作处
2017年1月13日