讲座现场 

6月9日晚7：30，外国语学院于教三511教室成功举办了由曹志希教授主讲的“英语专业毕业论文选题”讲座，院党委副书记梁煜鹏、英语系主任刘晓玲、2014级英语班全体同学以及其他班级感兴趣同学出席了本次讲座。

讲座伊始，曹教授从英语专业人才方案和课程教学大纲等系列文件以及人的发展的需要方面出发，告诉同学们毕业论文写作的目的与意义。接着，曹教授以毕业论文2017届张东敏英文电影片名汉译的文化问题与策略为例子，提醒同学们在写毕业论文时要注意姓名、日期等的写法，要注意区分研究手段与研究方法，研究内容要具体化。曹教授建议大家在写论文时，使用名词词组作为目录、标题。另外，曹教授希望同学们写摘要时可以直接表达，避免出现“本文，作者”这样的词语，同时，要按照规范写参考文献。曹教授强调，同学们一定要按照毕业论文格式要求来撰写论文，不能抄袭论文。

在选题方面，曹教授认为论文选题包括以下3点：学术价值、应用价值和个人兴趣爱好。曹教授提醒在场的各位，要注意中文题目与英文题目的对应，研究方向与自己申请的学科基本一致以及学科的分类。在拟定题目时，宁专勿泛、宁小勿大、宁新勿陈、宁深勿浅，在拟定提纲时，要做到论文主题光照各章主题、各章主题光照各节主题、各节主题光照各点主题，各章、各节、各点主题相互关系和呼逻辑，各个段落，各个句子之间的关系和呼逻辑。曹教授还告诉大家，论文参考资料必须来源权威书刊和学校图书馆。接着，曹教授给大家做了一个研究进度来激励、督促在场的同学们继续努力写好毕业论文。

最后，刘晓玲老师从“毕业论文选导师、选题还是自己哪个重要”的问题出发，再次强调选题的重要性。针对第七学期同学们的主要课程和过往班级考专八的情况，刘晓玲老师告诉大家，必须强化专业基本功，完成教育实习主要任务。不管是实习还是其他任何时候，都必须学做人、学做事。

通过这次讲座，同学们对毕业论文的开题报告撰写有了深刻的认识，学习到了关于论文写作的基本要素和方法，同学们收获匪浅。

                                       （ 撰文/廖逸仙 摄影/潘敏瑜）