9月20日下午，外国语学院在教三会议室开展了“科研提升计划”系列讲座之三十--“中华文化走出去视域下韩国电影中的中华印记”的讲座。本次讲座由周红辉副院长主持，金艳红老师主讲，学院领导、教师参与了本次讲座。

讲座伊始，金艳红老师通过丹斋申采浩的中国体验与文学创作研究探究了中华文化对周边国的影响。同时，以Diaspora的视角重释丹斋作品中的中华印记。为此，金艳红老师向在场的领导和老师们解释“Diaspora”的概念与起源。中华文化作为中华民族长期发展过程中的精神文化积淀，是中华民族对人类社会发展规律认知的集中体现。在当前世界文化多元化发展以及我国重点追求由文化大国向文化强国转变的过程中，如何通过多样化的形式来丰富文化“走出去”的路径，成为我国文化发展中关注的焦点问题。随着全球化进程的不断深入，通过Diaspora现象了解、认识中华文化“走出去”的诸多途径。

金艳红老师还讲到，随着时代的发展，“Diaspora”的概念悄悄地发生了改变，从传统的被放逐、散布边缘化、生活在社会与文化的夹缝之中等内涵逐渐发展为现今四个特点：一、族群意识以及对过去的集体记忆，二、活跃的社群生活，三、与起源地(祖国)不同形式的联系，四、分布在世界各地的其他同源族群保持联系。

紧接着，金艳红老师通过列举韩国电影《庆州》、《重庆》、《春梦》以及《暗杀》等几部作品中出现的太极拳、孔子后代、丰子恺的画作、普洱茶等中华印记说明某一程度上的身份认同、国家认同以及文化认同。

最后，在提问环节上，老师们都十分积极主动，场面一度热烈，现场气氛持续高涨。周红辉副院长则表示本次讲座进一步加深了老师们之间的交流，同时又能够更加了解中华文化的魅力与力量。

（金艳红老师正在发言）

（会议现场）

（撰稿：梁泳仪 摄影：周乐怡）