第六届“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛（广东赛区）于2022年6月至8月在线上举行，岭南师范学院外国语学院两支参赛代表队在李海红、俞炎燊两位老师的指导下均获佳绩，分别斩获二等奖和三等奖。我校外国语学院商务英语专业学生再一次在专业大赛中获得好成绩！

本次大赛全程采取线上的方式进行，分为平台答题和团队讲演两个环节。平台答题环节要求参赛选手在规定的时间内独立完成平台内布置的题目，该环节取团队前三位最好成绩。团队讲演环节要求选手组队参赛，完成项目讲演的视频录制，并在规定截止日期内上传至指定网站，该环节由专家评审团观看并打分。两个环节的分数累加即团队在大赛中的最终成绩。

为顺利完成此次备赛及参赛，两支队伍都发扬团队精神，树立为院争光的意识。参赛选手们有什么心得体会想要和大家分享的呢？

由队长黄晓华所带领的队伍在此次大赛中获得二等奖。该队伍成员分工明确，且经过系统性的专业学习和训练，故拥有较好的专业技能。队员们双管齐下——“温故而知新”+“学习平台的题库”，还合理安排备赛计划，利用早读、空课等零散时间针对弱项板块进行集中训练。队伍成员会轮流登录平台刷题库，并各自分享做题经验。最后，聚焦实务操作。

队员们在备赛期间也面临了诸多困难，甚至有成员在录制项目讲演视频的过程中曾数次想到放弃，但他们不甘心半途而废，且不愿辜负指导老师的厚望，故迎难而上，竭尽所能完成了比赛。

不管是答题环节，还是讲演环节，队员们一致认为应当扎实学习专业基础知识，才能做到在实战中不慌不乱、泰然自若；此外，还应加强讲演能力的培养，不断练习，形成肌肉记忆，熟悉自身讲演的内容，仔细揣摩讲演过程中应呈现给观众的仪态、表情、动作等，这样才能行之流畅，吸引听众眼球。

由队长古伟民所带领的队伍在此次大赛中获得三等奖。该队伍在参赛前并未涉猎专业知识，需要提前学习相关专业基础知识，并且要尽可能高效地记忆相关知识点。针对这样的情况，队长古伟民安排成员收集、归纳、整理好相关资料，并将重点标红，而后上传到小组群中供所有成员学习。这种方式大大提高了效率，资料整理等前期预备环节较快完成，为成员学习节省了较多时间。

今年5月，大赛组委会宣布比赛材料提交时间从10月提前至6月，无疑压缩了我们消化、内化知识的时间。然而，团队并非对此束手无策。重新调整状态，加快学习步伐，努力争取上游，不为全队的整体表现拖后腿。

在平台答题环节的过程中，团队也遇到了一些意外干扰。队长古伟民、队员毛元彬在答题过程中因电脑电量耗尽而提前中止答题，队员许烨炜也受此问题的困扰。这无疑是对全队综合表现的一记重击，也为本队留下了遗憾。最后，队内成员各自总结经验教训，谨防类似的失误再次上演。

最后便是团队讲演环节。团队聚焦跨境电商语言翻译服务，探讨某外贸公司在翻译领域采取的相关措施，并给出建议。经过不断磨合，团队最终形成了默契，做到不同部分的“无缝衔接”，基本顺利、高效地完成了讲演任务。

外国语学院高度重视学科竞赛，对于此次比赛给予大力支持。国际商务与外事系的指导老师在比赛中做了大量工作，积极收集线上学习资源，及时总结和传授往届比赛经验，认真指导学生备赛。期望在明年的大赛中，有更多的队伍加入大赛行列当中，为外国语学院再创佳绩！

（大赛结果公示）

（线上平台答题）

（团队成员录制讲演）

（撰稿/俞炎燊 摄影/俞炎燊 ）